Archive notice: This article was originally published on March 27, 2017. Links and embedded videos are preserved as part of the historical record.
With the Nyx Sidekick plug-in, you can improve your workflow between Houdini and 3ds Max. The tool allows dynamic exchange with objects from Max that are loaded into Houdini’s node graph. Geometry, VDB and particle data from Houdini can then be loaded back into 3ds Max. Once the connection via the Sidekick plug-in has been created, the data can be edited procedurally. The video explains how to build this pipeline between the two programs.
Download
Since the plug-in is in beta, you can still download it free of charge via this page for the nexts 30 days.

